شد الحبل بالانجليزي

• n.
  tug of war

• شد    n. pull, tension, ...
• الحبل    chord; cord; earin ...
• حبل الشد    n. tie

أمثلة

1. You must tighten the rope well when I say.
   يجب ان تكون مستعدا لشد الحبل عندما اقول لك.
2. I just gave it a tug and itjust fell out.
   قمت بشد الحبل شدة خفيفه وسقط المسمار فجأه
3. I swallowed so much mud on tug of war,
   لقد ابتلعت الكثير من الطين في مسابقة شد الحبل
4. He's dead weight. He's been screwing around all night.
   لقد خف وزنه انه يشد الحبل كل الليل
5. and we started fighting over it, you know, tug-of-war.
   و بدأنا التعارك بشأنه كما تعلم كشد الحبل